jueves, noviembre 30, 2006

Maquinaria agrícola


Sobrecogedor aviso en una pieza de maquinaria agrícola. (Zaragoza, España, Noviembre de 2.006).

Esta es la traducción aproximada al español de sus viñetas (aproximada porque no existen palabras en nuestra lengua que puedan expresar tanto horror y dolor):

"¡Atención!

Esta impresionante máquina es una herramienta de muerte y destrucción que tiene la capacidad de matarte de decenas de maneras distintas. Puede lanzarte por el aire, puede aplastarte, puede atropellarte, puede incluso devorarte. En todos los casos usará el dolor más insoportable y la mutilación progresiva para hacerte suplicar una muerte rápida.

Campaña de fomento de la lectura."

1 comentario:

Anónimo dijo...

A propósito del fomento a la lectura ¿te has planteado qué libros *NO* te van a gustar? me refiero a plantearlo de forma rigurosa y científica. Alguien lo ha hecho ya, y "Real sex" no debe de gustarte, porque si te gustara no te gustarían muchos otros que te gustan... ergo...

http://www.librarything.com/unsuggester/4905